Today’s birthday is Angela Maria di Massimo, born in 1871 at 10 a.m. in Macchie, Farindola, Pescara. She was the mother of my great grandmother Maria Luigia Massei.
-Angela Maria di Massimo-
The year 1871, day 7 of the month of June at hour 12, at the town hall, announced to me Massimo Ferri, Secretary of this Comune di Farindola, Penne Circuit, Province of Teramo, delegated, the Civil State Official, with the act of the Mayor dated the 20th of July last year, from the Procuratore of the King, appeared Donato di Massimo, of the living Serafino and the deceased Angela Maria Colangeli (Angela Maria Cecilia Colangeli), of 26 years, occupation contadino, living as a resident in Farindola, who presents a baby of the feminine gender, that he says was born on the 7th of the current month at the 10th hour to his wife Anna Domenica Cacciatore, daughter of the living Sabatino and the deceased Antonia Uriani (Oriani/Auriano), of 25 years, with whom he resides in their house in this Comune di Farindola at contrada Macchie, to this daughter he says he has given the name Angela Maria.
The above was declared and was also presented to me by Vincenzo Colangeli of the living Mattia of 37 years of the profession contadino and living as a resident in Farindola and of Costantino Massei (my third great grandfather and future father-in-law of Angela Maria di Massimo), of the living Sabatino of 39 years of the profession of contadino also living as a resident in Farindola.
The rest of the document says something to the effect of “the above act is presented and read to all of those present because they are illiterate.”
Signed: Civil State Officer Delegate
Source: Antenati/Archivio di Stato di Pescara: Stato Civile Italiano, Farindola, Nati 1871 Numero 58
We know from other documents retrievable at Antenati that Angela Maria’s mother Anna Domenica Cacciatore was born in Penne. Her father Donato di Massimo was born at a place in Farindola area called the Colle della Castagna. I would love to figure out where that spot is on a map of Farindola. Donato’s mother Angela Maria Cecilia Colangeli, for whom my second great grandmother was named, was born in Montebello di Bertona, a neighboring village.